Auteur de 15 buts en 31 rencontres de championnat disputées, Erding a plutôt réussi sa première saison sous le maillot parisien. Et les performances du jeune attaquant de 23 ans ne sont visiblement pas passées inaperçues puisque Newcastle viendrait de faire parvenir une offre concrète aux dirigeants parisiens.
D'un montant de 6 millions d'euros, il y a très peu de chance qu'une suite favorable y soit donnée puisque Paris ne souhaite pas se séparer de son joueur et que celui-ci a été acheté quelques 8 millions d'euros il y a moins d'un an.
Mais malgré la volonté de Paris de conserver son duo d'attaque Hoarau - Erding, ces deux joueurs sont très courtisés. Après Schalke 04 pour Hoarau, ce sera donc Newcastle qu'il faudra repousser pour espérer voir les deux joueurs former enfin le duo tant attendu.