Son agent s'est ainsi confié à Tuttomercato : "Aujourd'hui, on ne me parle que de Naples, mais je n'ai eu aucun contact avec le directeur sportif napolitain Riccardo Bigon ou avec un autre club italien. Il y a des contacts pour un départ du Paris Saint-Germain cet hiver, mais venant d'autres clubs européens. Notre intention est de rester en Europe. Il y a un club espagnol et deux Anglais qui sont sur la piste de Diego Lugano."
La piste italienne semble toutefois la plus optimale pour l'agent du joueur uruguayen : "Cette solution serait certainement fascinante. Lugano possède les qualités requises pour faire de belles choses en Italie, mais à cette heure, les autres pistes semblent plus viables." Dans la défense à 3 du Napoli (ou a 5, c'est selon), Diego Lugano devrait en effet être en mesure d'exprimer clairement son potentiel de patron de la défense, comme il le faisait, dans un registre similaire, au Fenerbahçe.