Cardetti ne sera donc pas retourné longtemps dans son pays d'origine, l'Argentine, puisqu'il ne sera resté qu'un an dans le club du Racing Club (Buenos Aires), auquel il avait été cédé à l'été 2004 par le PSG.
Cardetti n'est donc plus vraiment le même buteur qui sévissait à l'époque à River Plate puisqu'il ne semble plus se stabiliser dans ses clubs ni trouver une place de titulaire dans ceux-ci, même s'il s'agit de clubs peu prestigieux. Arrivé au PSG en 2002, il était pourtant prometteur mais des blessures successives au dos ont freiné cet élan. Incapable de revenir à son niveau, il avait été prêté l'année suivante à Valladolid où il n'était pas parvenu à s'imposer, puis donné au Racing Club l'année suivante.
Espérons donc que Martin "el Chapulin" Cardetti retrouve enfin le niveau qui était le sien dans le championnat argentin.