Souvent blessé, l'Argentin a besoin de jouer afin de vraiment exploser comme l'a confié Ménès sur son blog : "Blessé au mollet pour changer il s'affiche avec un grand sourire alors que son équipe est menée 2-0. Depuis son arrivée à Paris, Unaï Emery a paraît-il tout changé, tout métamorphosé. Mais on se rend compte qu'au niveau des mentalités, ce sera surement plus compliqué. Il semble nonchalant mais il ne l'est pas. Oui, il a un problème au mollet dont il n'arrive pas à se débarrasser. Oui, il peut progresser s'il enchaîne les matchs dans ce vrai poste de 10 qu'il réclame depuis son arrivée à Paris. Ce joueur est un régal, il a la classe, il est technique et rapide. Mais il est fragile."
