L'avocat de l'ancien niçois a décidé de contester la saisie sur salaire d'une somme de près de 100.000€ en raison de son absence lors du mini-stage à Doha en fin d'année 2017. Une somme correspondant à une retenue sur salaire pour les deux jours de stage ainsi que la prime d'éthique du mois de décembre.
Me Jean-Jacques Bertrand estime que son client a ainsi subi une ''amende déguisée'', interdite dans la charte du football français : "Le PSG a cumulé deux sanctions pour des faits dont nous avons apporté les justifications. Le club estime qu'elles ne sont pas suffisantes mais elles ne peuvent pas entraîner deux sanctions. Il ne peut pas y avoir de double peine. C'est un principe de droit," a-t-il ainsi indiqué selon Le Parisien.
Hatem Ben Arfa aurait présenté un certificat médical pour justifier son absence alors que le club attendait de son côté un arrêt de travail.