"Mettre Pauleta sur le banc n'était évidemment pas un manque de respect, a expliqué Le Guen au quotidien francilien. Il faut toujours essayer de préserver les susceptibiltités mais dans, le foot, on peut rarement le faire dans la durée. J'avais tenté [à Lens] d'aligner la meilleure équipe possible et je le ferai aussi contre Le Mans. Je fais des choix, il veut jouer après, je le fais jouer quand j'estime devoir le faire." Le Breton rajoute : "Il n'y a pas de malaise... pas de mon côté."
La probable titularisation du Portugais, qui accompagnera Luyindula, poussera Diané sur le banc et devrait entraîner un réaménagement tactique avec le passage d'un 4-3-3 au 4-4-2. Le Guen réitèrerait sa confiance à la défense en place à Bollaert et au jeune Mulumbu, se passant ainsi des services de Mendy. Une fois n'est pas coutume, Rothen évoluera milieu gauche, au détriment de Gallardo, tandis que Cissé et Clément seront alignés à la récupération. Frau évoluera sur l'aile droite.
L'équipe probable, selon "Le Parisien" : Landreau - Mulumbu, Rozehnal, Traoré, Armand - Frau, Cissé, Clément, Rothen - Pauleta, Luyindula.