La fédération costaricienne l'a indiqué via un communiqué : "Navas a subi une blessure au coude droit avec son club, le PSG, ce qui va le priver du match contre le Canada vendredi. Cependant, compte tenu de l'amélioration qu'il a connue après le processus de rééducation, le joueur a pris l'initiative d'appeler le staff et de se rendre disponible."
Le PSG a donné son accord selon ce même communiqué : "La Fédération costaricienne de football et l'équipe française ont convenu de son voyage pour poursuivre la récupération sur le sol costaricien. Navas rejoindra la sélection dès samedi, après le retour de l'équipe du Canada, dans le but de se rendre disponible pour le duel contre le Honduras."
