Selon le journal 20minutes, ce constat d'inefficacité aurait fini de persuader leur entraîneur, Jean Fernandez, que son effectif était trop juste offensivement pour lutter sur tous les fronts. Dans l'idéal, ce dernier souhaiterait deux joueurs à vocation offensive, dont un capable d'évoluer côté gauche. Ses priorités iraient vers des joueurs comme le Nancéen Chris Malonga (ancien recalé du centre de formation Auxerrois) ou le Lensois Kevin Monnet-Paquet mais ces options étant couteuses, l'ancien entraîneur-formateur de Sochaux pense de plus en plus à l'indésirable Parisien Jérôme Rothen.
En effet, malgré son salaire conséquent (plus de 150000 euros nets) ce dernier possède l'avantage de pouvoir être recruté à très bas prix et de posséder une belle expérience des compétitions européennes. A un jour de la fin du marché estival, Paris se séparerait d'un de ses plus gros salaires et pourrait finaliser les arrivées tant attendues d'un défenseur gauche (El Kaddouri ) et d'un défenseur central (Bisevac ?, Basa ?...)