Dominer n'est pas gagner. Face à une formation bretonne très joueuse, les Parisiens se sont procurés 14 occasions et ont (seulement) arraché le match nul. Pour Christian Gourcuff, le score de parité n'est « pas illogique ». Pourtant, ses joueurs se sont créés deux fois moins d'occasions que les visiteurs, qui se sont illustrés par leur manque de réalisme, à l'image du duo Erding-Hoarau, encore décevant.
C'est en effet sans compter sur son gardien et capitaine Fabien Audard que Lorient est parvenu à tenir, jusqu'à la 90ème minute. Sur 19 tentatives, les Franciliens ont trouvé le cadre à sept reprises. Hoarau, par deux fois en première mi-temps, puis Bodmer en deuxième période, se sont créés les occasions les plus franches et ont buté face à l'ancien portier toulousain, en état de grâce.
