Frau retrouve donc officiellement l'entraîneur qui l'avait fait débuter au FC Sochaux avant qu'il ne rejoigne l'Olympique Lyonnais lors de la saison 2004-05 (7 buts en 32 matches de championnats). L'année suivante, ne parvenant pas à s'imposer chez les champions de France, il avait été prêté en cours de saison au RC Lens, marquant 5 buts en 20 rencontres de championnat.
Sur le site officiel du club, Guy Lacombe le décrit comme un "homme qui aime le football, un vrai passionné, un amoureux du ballon rond", qui avait marqué la bagatelle de 17 buts en 2003-04, performance que Lacombe aimerait forcément qu'il réédite cette saison : "Nous cherchions quelqu'un susceptible d'aider et de suppléer Pedro Pauleta, il peut être ce joueur. Pierre-Alain sait jouer avec ses coéquipiers. A l'image de notre recrutement, c'est un joueur de challenge qui a à cœur de réussir dans un grand club".
Avec cette signature, le mercato estival parisien devrait bientôt être conclu.