Dans son livre Révélations d'une révolution Paris United donne un peu plus d'explications sur la mise au placard du joueur : "Ben Arfa revient en surpoids début juillet 2016 (7 kilos en trop). Un membre du staff retrouve même le natif de Clamart en train de manger un kebab sur le parking du Camp des Loges. Il multiplie les touches de balle à l'entraînement," peut-on lire dans le livre.
"Les cadres du PSG comprennent vite que sa venue tournera au fiasco. Thiago Motta le reprend par exemple une fois de volée, alors que la situation est proche d'exploser dans le vestiaire." Ben Arfa n'aurait donc rien fait pour faire tourner les choses à son avantage.