Pour l'agent de joueurs, tout ceci ne se résume qu'à une guerre d'égos : "Le fait que le PSG n'ait pas de problèmes de budget n'a fait qu'accentuer la situation. Il y a quelque chose qui nous échappe et qui dépasse le cadre sportif et financier. On est dans une guerre d'égos où aucune des parties n'a voulu céder. Je ne suis pas sur que dans un autre club que le PSG, ce dernier se serait contenté de le payer jusqu'à la fin de la saison sans jouer."
Christophe Hutteau a ensuite donné son avis sur l'avenir de l'ancien niçois : "Si je suis son agent, je lui conseille de retrouver un projet similaire à celui de l'OGC Nice avec un entraîneur qui a su l'aimer et un entourage. Hatem a besoin d'être aimé pour donner le meilleur de lui-même. Ça peut paraitre puéril et stupide mais c'est la réalité," a-t-il dit pour Eurosport.
